Hewara Dêrsimî
Kilam

478 Rûpel

No kitab raya verene, 1993 de bi nameyê "Tayê Kilame Dersimî", Stockholm de amo çapkerdene.
Nuştox Munzur Çem, na kitab de teyna lawikî are nê kerde mesele inan sero ki vineto.
Lawikî; kulturê ma de cayêde zaf muhim cênê. Kurdan zê miletanê bînan lez û dezê xo, rindîye û xiravîya xo, sevda xo bi înan îfade kerda û kenê. Mordem naye eşkera vazo ke lawikê ma, zê hayne yê; ê rewşa komelî, hêyatê miletî anê verê çiman, kenê eşkera.
Nuştox Munzur Çem, derheqê kitabî de vano ke: "… Heto bîn ra lawikê ma bê bingeh û bê sebeb/semed nîye. Ê her lawikê sanikêda xo esta, yanê meseleyê ser ama vatene. Demo ke mi dest pêkerd (dest na pira) nê lawikî day arê û nuştî, mi nîyada ke têyna pêserardiş û nuştişê tekstê înan bes nîyo. Lazim o ke merdim (mordem) mesele û sanikanê înan kî binusnone. Ucayî ser o kî çiqas ke destê mira ame, meseleyê ke nê lawikî ser o vajîyê, yanê bingehê înan ê, mi ê kî day arê û nuştî. Ez hen bawer kena ke sayîya nê karî ra, wendoxî derheqa cûyê/heyatê şarê Dersimî de, heqa ûsil û toreyanê înan de benê wayîrê fikirî, nê parçeyê welatê ma tenêna baş/rind nas kenê."
Nuştoxî na kitab de, hetê rastnuştîşî ra kî karo de girs/gird amade kerdo. Lawikî çutir ke amê vatene hen nuşnê. Eslê înan ya kî feko otantîk nêvurrno. Ucay ser o kî wendoxî tekstan de mabênê taye ferq vênenê. Vajîme ke tayê lawikan da "aşîrû", tayîne de "aşîran" vajîno.
Mordem şikîno ke vazo; Armancêde na kitabî kî o yo ke nê kêmî û şaşîyan mîyan (werte) ra wedaro, çiqas ke îmkan esto, înan ebe formêde rast pêşnîyazê wendoxan bikêro.

M. Emin Bozarslan

Melayê Meşhûr
Pêkenok

244 Rûpel

Melayê Meşhûr qehremanek mesela pêkenokan e. Ew mesele li Kurdistana Bakur di nava gelê Kurd da tên gotin û bûne beşek ji edebîyata Kurdî ya devkî. Li ser kesîtî û netewetîya Melayê Meşhûr zimanên cure cure da gelek tişt hatine gotin û gelek tişt jî li ser Melayê Meşhûr hatîye nivîsandin. Her weha li gelek welatan li ser Melayê Meşhûr pirr efsane hatine afirandin û ketine dev zaran.
Brêz M. Emin Bozarslan, li ser mesela Melayê Meşhûr lekolînek heja kirîye û li ser wî pirtûkek çap kirîye. Pirtûka M. Emin Bozarslan li ser navê Melayê Meşhûr çapa pêşîn 1986an da li Swêdê hatibû weşandin. Çapa wê ya 2yan ji nuha ji alîyê Weşanxana Deng ve hatîye weşandin.
Pirtûka Melayê Meşhûr 248 rûpel e û di nav pirtûkê de 150 meselên Melayê Meşhûr hene. Nivîskar M. Emin Bozarslan ji pirtûkê ra "Pêşkeşî"yeka dirêj nivîsîye û "Pêşkeşîyê" da pêkenokên Melayê Meşhûr ji hemî alîyan ve dane nasîn. Brêz Bozarslan jibo zelalkirina hin peyv û peyvikên pêşkeşîyê û pêkenokan, ferhengokek jî amade kirîye. Ew ferhengok di dûwayîya pirtûkê da ye.